Toshiyo lebt mit ihrem Mann und ihrem Sohn zusammen. Eines Tages klammerte sich ihr Sohn, der am Arbeitsplatz wegen seiner Unfähigkeit, seine Pflichten zu erfüllen, gemobbt worden war, an seine Mutter und weinte: "Ich bin am Ende. Ich will nicht mehr zur Arbeit gehen." Ihr Mann, ernst, sagte zu ihm: "Sei nicht so verwöhnt; geh zur Arbeit." Aber Toshiyo konnte es nicht lassen, ihn zu verwöhnen. Inmitten dieser Situation beobachtete der Sohn zufällig nachts seine Eltern bei einem intimen Moment und fühlte eine Mischung aus Wut und Verlangen, als er dachte: "Während ich leide, scheint meine Mutter so glücklich zu sein..."
