Von Erektionsproblemen geplagt, fühlte Takashi eine Frustration darüber, dass er seiner Frau Miki nicht vollends gerecht werden konnte. Eines Tages trifft Takashi unerwartet seinen ehemaligen Chef Noboru, der das Unternehmen vor einem Jahr verlassen hatte. entschlossen gesteht Takashi Noboru seine Schwierigkeiten und bittet ihn, Miki stattdessen in seinen Armen zu halten.
