Avancer de mille lieues pour tirer une fois, Petit Frère et sa petite amie en ligne tirent quatre fois