In order to rebuild the long-established inn Asakura-so, which is her family home, Kaori took over as the landlady. Meanwhile, the Yamamoto group, having colluded with powerful figures, was scheming to turn Asakura-so into a brothel. Unbeknownst to her, Kaori was diligently working as the landlady when her younger brother was enticed by the group. Frustratingly, he was made to appear in an embarrassing show as a hospitality slave.
